Why Ho’oponopono works. Ho’oponopono is not a cognitive process. It is an emotional, spiritual and energy process. Why I think it works: Ho’oponopono creates a transformational shift from a normal habit of blaming others for their negative situation or even ours to one of taking responsibility even if it has nothing to do with us. Most in Hawaiʻi are familiar with the phrase, "Ua mau ke ea o ka 'āina i ka pono," roughly translated as "the life of the land is perpetuated in righteousness." Ho'o means ‘to make’ and pono ‘right’­ the double use of pono means with both yourself and others. It helps in restoring harmony within the soul and with others. Ho'oponopono can be regarded as a miracle healing element, where the one practicing is responsible for his own emotions, feelings and life experiences. May 09, 2022. The ‘cathedrals’ of the Na Pali Coastline, Kauai. Hawaii’s state motto is ‘Ua Mau Ke Ea o ka ‘Aina i ka Pon o’, which means “The life of the land is perpetuated by righteousness .” ‘Pono’ (pronounced: poh-noh) is translated as ‘righteousness’ but as with many Hawaiian words, there is a much deeper meaning El significado literal de que quiere decir hoponopono es, “ho’o” – prefijo que sumado a “ pono ” lo transforma en sustantivo, siendo su significado: bondad, corrección, virtud. Hoponopono se traduce como reordenar o corregir los sentimientos y pensamientos negativos. Ya sabes que es el hoponopono y el significado de su palabra Ho’oponopono according to Hawaiian Dictionary means “Mental cleansing: family conferences in which relationships were set right through prayer, discussion, confession, repentance, and mutual restitution and forgiveness”. And also can mean “straighten the crooked”, “make something wrong right”, “amend, arrange, rectify, make Hui No Ke Ola Pono is a private, not-for-profit community-based health enhancement, disease prevention and health care center. We provide programs on nutrition, health management and health care referrals for the community of Maui in a culturally caring manner. The staff of Hui No Ke Ola Pono works within a standard of conduct which reflects Pono is the Hawaiian word meaning to be righteous, balanced, good, correct, and moral. It encourages excellence, prosperity, and a sense of duty. Pono may seem like an outdated idea to many, especially in the way it encourages moral and righteous behavior. But in a world where religion is mocked and morality has all but disappeared, the value lGofy2.